To edit your top navigation bar, please go to Settings > Design > Navigation.

You can click the trash icon next to a menu to delete it, or add new menu by entering the menu name in Label and the URL of the menu.
You can also click and hold the 8-dot icon on the left to change the order of the menus.
Click the Save button to save your settings.